"The"は「その」って習ったよね？
じゃあ
●the earth 「その」地球
●the U.S.A 「その」アメリカ
って言うの？
"いえ、地球やアメリカの場合は
「その」とは訳しません"
なーんて言われて
イライラしちゃってません？
じゃあtheってなんやねん！！
ってなる気持ち、わかります♡
ここでしっくり解決しましょう✨✨
theはずばり
「共通認識」！！！
聞いた相手が
"あれのことね💡"って
認識できる
ときに
theを使います💓
例えば
Aさん: I saw a movie last night. ←①
Bさん: Really? How was the movie? ←②
Aさん: The movie was great! ←③
〜紐解くよ〜
①最初はBさんが何の映画が認識できないので"a movie"
②Aさんが見た映画のことと"共通認識"できるので "the movie"
③2人とも「Aさんが昨日見た映画」のことを共通認識しているので"the movie"
となります♡
他にも
●"Can you pass me the salt, please?"
塩とってくれる？
↑同じテーブルで食べていたりして、相手の近くにある塩だと"共通認識"できる
●"I tried the recipe you told me yesterday."
君が昨日教えてくれたレシピ、作ってみたよ！
↑オススメした(された)レシピのことだと"共通認識"できる
そうすると冒頭の
●the U.S.A
●the earth
が the になっているのも
納得できますね♡♡♡
theはずばり
「共通認識」！！！
もうあなたは
「その」って訳さなくなりますよ♪
このように
英語に関するギモン•質問は
レッスン内でおこたえしたり
ブログで紹介しています♡
気になることがあれば
LINEで送ってくださいね！！
大歓迎です🙌🙌🙌
今日も最後まで読んでいただき
ありがとうございます〜
大人のための英語教室Rise&Shine
英語講師・英会話アドバイザーYuko
0コメント